soi kèo bóng đá anh Cam kết sản xuất sân khấu sáng tạo thể hiện sức hấp dẫn của “Attack on Titan” -the Musical- khiến New York phấn khích

Công nghệ/Sáng tạo

Bộ manga cực kỳ nổi tiếng ``Attack on Titan'' (Bessatsu Shonen Magazine/Kodansha) đã bán được hơn 140 triệu bản Nelke Planning, công ty phát triển nhạc kịch 2,5 chiều, cũng đang tham gia chuyển thể tác phẩm này trên sân khấu "Attack on Titan" - vở nhạc kịch - được trình diễn lần đầu tiên tại Osaka và Tokyo vào năm 2023, và năm sau, vào tháng 10 năm 2024, vở nhạc kịch này tổ chức buổi biểu diễn đầu tiên ở nước ngoài tại New York, Hoa Kỳ Buổi biểu diễn đã thành công rực rỡ tại New York, thu hút khoảng 9000 người cho cả bốn buổi biểu diễn, bán hết vé và nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới truyền thông và khán giả địa phương Chúng tôi đang lên kế hoạch thực hiện chuyến trở lại Nhật Bản đầy thắng lợi của mình tại Tokyo vào tháng 12 và tại Osaka vào tháng 1 năm sau

Trong cuộc phỏng vấn này, chúng tôi đã nói chuyện với Michiho Matsumoto, nhà sản xuất Attack on Titan -the Musical, về những điểm nổi bật của vở kịch, cam kết sản xuất và sự thành công của buổi biểu diễn ở New York

Sử dụng công nghệ và mánh lới quảng cáo mới nhất
Tấn công Titan -cam kết của Musical-

 ─ Bạn cảm thấy thế nào khi có quyết định chuyển thể "Attack on Titan" thành kịch sân khấu?

Để trình diễn một vở nhạc kịch 2,5 chiều trên khắp thế giới, tác phẩm gốc phải được công nhận ở mức độ cao và tôi tin tưởng rằng ``Attack on Titan'' chắc chắn sẽ thành công trên toàn thế giới Với niềm vui có thể chuyển thể một tựa phim nổi tiếng toàn cầu lên sân khấu, chúng tôi đã làm việc từ quá trình sản xuất với mục tiêu mở rộng toàn cầu

Michiho Matsumoto / Giám đốc điều hành, Công ty TNHH Kế hoạch Nelke Trụ sở kinh doanh Tổng Giám đốc
Michiho Matsumoto / Công ty TNHH Kế hoạch Nelke Giám đốc Điều hành, Tổng Giám đốc Trụ sở Kinh doanh
Tiếp xúc với thế giới giải trí ngay từ khi còn nhỏ và gia nhập Nelke Planning Co, Ltd vào năm 2006
Trở thành đạo diễn vào năm 2016 Các tác phẩm chính bao gồm vở kịch sân khấu ``Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba'', vở kịch sân khấu ``Patalliro!'', ``Hypnosis Mic'' -Division Rap Battle-''Rule the Stage-, các buổi biểu diễn của Gekidan EXILE và các tác phẩm do Nogizaka46 biểu diễn Tham gia vào việc lập kế hoạch chuyển thể giai đoạn của nhiều thể loại khác nhau

─Bản nhạc kịch "Attack on Titan" mô tả phần nào của tác phẩm gốc?

Tôi đã vẽ khoảng từ tập 1 đến tập 4 của tác phẩm gốc Tôi tin rằng cốt lõi của bất kỳ tác phẩm nào đều được mô tả trong phần giới thiệu của manga và tôi nghĩ điều quan trọng là phải vẽ phần giới thiệu đó một soi kèo bóng đá anh chính xác để nó được chấp nhận trên toàn thế giới Tùy thuộc vào công việc, đôi khi tôi vẽ những tập dài hơn, nhưng khi tôi làm vậy, nó có xu hướng trông giống như một bản tóm tắt Chúng tôi tin rằng cần phải vẽ câu chuyện một soi kèo bóng đá anh cẩn thận để truyền tải thế giới quan sâu sắc hơn, vì vậy chúng tôi đã chuyển phần mở đầu của Attack on Titan thành bối cảnh sân khấu

Nguồn: "Attack on Titan"-the Musical-YouTube

─ Hãy cho chúng tôi biết cam kết của bạn với “Attack on Titan” -the Musical-

Phương châm sáng tạo sân khấu của Nelke Planning là ``trung thành với tác phẩm gốc'', một điểm mà chúng tôi cũng lưu ý khi tạo ra ``Attack on Titan'' -the Musical- Chúng tôi đã làm việc chặt chẽ với các nhà biên kịch từ giai đoạn viết kịch bản và làm việc chăm chỉ để tạo ra một sản phẩm năng động không làm người hâm mộ thất vọng và đó là điều độc đáo của một vở nhạc kịch
Khi casting, chúng tôi luôn tập trung vào bộ xương Việc casting được thực hiện sau khi nghiên cứu kỹ lưỡng hình dáng cơ thể và cấu trúc khuôn mặt của nhân vật dựa trên tác phẩm gốc Tại buổi biểu diễn ở New York, khán giả đã hò reo ầm ĩ mỗi khi mỗi nhân vật xuất hiện, và tôi cảm thấy rằng chúng tôi đã có thể đáp ứng được sự mong đợi của người hâm mộ tác phẩm gốc

Mối quan tâm lớn nhất của chúng tôi là sự xuất hiện của những người khổng lồ Dựa trên ý tưởng của đạo diễn Go Ueki, những người khổng lồ xuất hiện trong vở kịch được thể hiện bằng nhiều kỹ xảo khác nhau Ông Ueki rất giỏi trong việc suy nghĩ về phương hướng thông qua sự kết hợp giữa công nghệ và analog, đồng thời ông đã sử dụng nhiều phương pháp biểu đạt khác nhau, chẳng hạn như video và những con rối khổng lồ, để khiến những người khổng lồ xuất hiện trên sân khấu

Ngoài ra, hoạt động của thiết bị điều động ba chiều là một trong những trọng tâm chính của công việc này Bằng soi kèo bóng đá anh kết hợp khéo léo dây và hình ảnh, những cảnh nhân vật di chuyển tự do quanh thành phố và chiến đấu chống lại những người khổng lồ được thể hiện một soi kèo bóng đá anh chân thực Điểm nhấn chính của tác phẩm này là những pha hành động mạnh mẽ diễn ra trước mắt khán giả, tạo cảm giác như đang bay trong không trung

Các chuyển động và đòn tấn công nhanh nhẹn của Levi, được mệnh danh là người lính mạnh nhất nhân loại, được thể hiện bằng hành động trên dây để tạo ấn tượng về sức mạnh của anh ấy
Nguồn: "Attack on Titan"-the Musical-YouTube

Khoảng 9000 vé đã được bán hết cho cả 4 buổi biểu diễn!
Phản hồi ở nước ngoài sau buổi biểu diễn ở New York

─ Nó được biểu diễn lần đầu tiên ở New York vào tháng 10 năm 2024 Phản hồi thế nào?

Chúng tôi đã tổ chức 4 buổi biểu diễn tại Trung tâm Thành phố New York và nhận được phản hồi tích cực khi khoảng 9000 vé cho tất cả các ngày đã được bán hết Điều đặc biệt ấn tượng là những gì diễn ra trước khi buổi biểu diễn bắt đầu Trước buổi biểu diễn, có một vở kịch trong đó diễn ra bước chân của một người khổng lồ trong rạp, và khi đó khán giả đã không ngừng hò reo và vỗ tay Thành thật mà nói, trước khi buổi biểu diễn bắt đầu, tôi đã nửa mong chờ, nửa lo lắng về việc liệu nó có thể lọt ra sân khấu thế giới hay không Tuy nhiên, khi nhìn thấy phản ứng của khán giả, tôi có cảm giác như mình vừa được chứng kiến một khoảnh khắc làm nên lịch sử mới!

Trong buổi biểu diễn, tiếng reo hò vang dội vang lên mỗi khi Eren Jaeger và các nhân vật nổi tiếng khác xuất hiện Hơn nữa, chúng tôi đã nhận được sự hoan nghênh nhiệt liệt ở tất cả các buổi biểu diễn, điều này khiến chúng tôi nhận thức sâu sắc về tiềm năng của nội dung Nhật Bản Tôi một lần nữa nhận ra rằng độ nổi tiếng toàn cầu của tác phẩm “Attack on Titan” và sân khấu nhạc kịch 2,5 chiều độc đáo của Nhật Bản có sức mạnh mê hoặc mọi người xuyên biên giới

Phản hồi sau buổi biểu diễn rất tuyệt vời và đó là nguồn động viên to lớn để chúng tôi nhận được nhiều lời khen ngợi từ giới truyền thông địa phương, trong đó có The New York Times Chúng tôi cũng nhận được nhiều ý kiến ​​tích cực từ người hâm mộ địa phương, những người đã thực sự xem buổi biểu diễn, và chúng tôi nhận ra rằng khán giả nước ngoài cũng rất thích thú với buổi biểu diễn

─ Yếu tố nào đằng sau sự thành công của buổi biểu diễn ở New York?
 
Tôi nghĩ yếu tố lớn nhất là mức độ nhận biết cao của tác phẩm gốc "Attack on Titan" là một tựa phim nổi tiếng toàn cầu, vì vậy đó là một cơn gió lớn Ngoài ra, việc chuyển thể sân khấu manga và anime Nhật Bản bản thân nó đã là một nỗ lực sáng tạo ở New York Về điểm này, tờ New York Times nhận xét, `` Việc những người thuộc các nền văn hóa, chủng tộc và lứa tuổi khác nhau cổ vũ cùng nhau có thể là một soi kèo bóng đá anh mới để thu hút khán giả đến rạp Văn hóa luôn thay đổi và Broadway cũng nên thay đổi''
 
Hơn nữa, tôi nghĩ phương pháp sản xuất mà chúng tôi sử dụng, tận dụng tối đa công nghệ video và ánh xạ trình chiếu, là phương pháp mới đối với khán giả địa phương Chúng tôi tin rằng phong soi kèo bóng đá anh sản xuất tái hiện trung thực thế giới quan của anime và manga đồng thời kết hợp công nghệ mới nhất đã chiếm được cảm tình của khán giả nước ngoài

※Nguồn:

─ Tại sao lại hết chỗ?

Khi công bố buổi biểu diễn ở New York, chúng tôi đã nhận được rất nhiều sự chú ý và phản hồi đã giúp chúng tôi có động lực rất lớn để bán hết vé buổi biểu diễn Ngoài ra, quảng cáo ngoài nhà (OOH) tại Quảng trường Thời đại và các nỗ lực PR sử dụng Instagram cũng thành công Thông qua soi kèo bóng đá anh tiếp cận nhiều mặt, chúng tôi đã có thể khiến nhiều người hâm mộ biết đến buổi biểu diễn

Qua các buổi biểu diễn của chúng tôi, người hâm mộ đến từ 48 tiểu bang của Hoa Kỳ, bao gồm cả New York, cũng như người hâm mộ đến từ hơn 20 quốc gia trên thế giới, bao gồm Canada, Pháp và Singapore Trong tương lai, tôi hy vọng có thể đưa vở nhạc kịch Attack on Titan ra khắp thế giới
 

Trước Quảng trường Thời đại OOH
Trước Quảng trường Thời đại OOH

Sự hào hứng với màn trình diễn đầy thắng lợi khi trở về Nhật Bản bắt đầu từ tháng 12 năm 2024

─ Màn trình diễn khải hoàn trở lại Nhật Bản sẽ bắt đầu vào tháng 12 năm 2024 Bạn muốn xem nó là loại người nào?

Chúng tôi hy vọng rằng không chỉ những người hâm mộ tác phẩm gốc mà cả những người hâm mộ các vở kịch sân khấu và nhạc kịch cũng sẽ thích thú với bộ phim này Tác phẩm này là câu chuyện kể về cuộc đấu tranh giành tự do của con người, do nhân vật chính Eren đứng đầu Vì vậy, tôi thực sự giới thiệu tác phẩm này cho những ai muốn có được lòng can đảm và sức sống để đối mặt với một số khó khăn nào đó và tôi nghĩ ngay cả những người không biết về Attack on Titan cũng có thể tận hưởng nó một soi kèo bóng đá anh trọn vẹn nhất

Ngoài ra, người ta đã quyết định rằng phụ đề tiếng Anh sẽ được giới thiệu cho tất cả các buổi biểu diễn và phụ đề tiếng Anh sẽ được hiển thị trên màn hình chuyên dụng ở hai bên sân khấu Chúng tôi hy vọng rằng khán giả từ khắp nơi trên thế giới có thể thưởng thức màn trình diễn đầy thắng lợi của chúng tôi tại Nhật Bản


─ Hãy gửi lời nhắn tới những người hâm mộ đang mong chờ buổi biểu diễn nhé

Đối với màn biểu diễn đầy thắng lợi này tại Nhật Bản, chúng tôi đã chuẩn bị những quyền lợi đặc biệt để bạn có trải nghiệm đặc biệt Một trong những món quà như vậy là một tấm thẻ hình ảnh đặc biệt có hình minh họa của tác giả gốc, Hajime Isayama, sẽ được tặng cho du khách như một phần thưởng Chỉ có thể chụp ảnh và quay video toàn bộ buổi biểu diễn trong cảnh của bài hát "Now or Never!" trong vở kịch Điều này cũng rất phổ biến tại buổi biểu diễn ở New York Chúng tôi hy vọng bạn mong đợi những lợi ích này cùng với hiệu suất

Ngoài soi kèo bóng đá anh sản xuất năng động sử dụng công nghệ và hoạt động trên dây, tác phẩm này còn kết hợp nhiều thể loại âm nhạc, từ nhạc kịch đến hip-hop, khiến đây là tác phẩm mà bạn có thể thưởng thức và xem từ đầu đến cuối Hãy đến rạp và trải nghiệm thế giới “Attack on Titan” bằng cả năm giác quan của bạn nhé! Chúng tôi mong được gặp bạn ở đó
 

"Tấn công Titan"-the Musical-

Tokyo: Ngày 13 tháng 12 năm 2024 (Thứ Sáu) đến ngày 22 tháng 12 năm 2024 (Chủ nhật) TÒA THÀNH PHỐ TOKYO DOME
Osaka: Ngày 11 tháng 1 năm 2025 (Thứ Bảy) đến ngày 13 tháng 1 năm 2025 (Thứ Hai/Ngày lễ) Nhà hát Orix

Chia sẻ bài viết này

Theo dõi SNS chính thức

Xếp hạng bài viết

Chiến lược UI/UX theo phong soi kèo bóng đá anh CyberAgent để thay đổi trải nghiệm khách hàng của NTT Docomo

Công nghệ/Sáng tạo

NTT Docomo (sau đây gọi tắt là Docomo) là nhà cung cấp dịch vụ viễn thông lớn nhất Nhật Bản với số lượng người dùng lên tới hàng chục triệu người Công ty chúng tôi đã tham gia sâu vào "hoạt động kinh doanh lấy khách hàng làm trung tâm" mà công ty hiện đang thúc đẩy phù hợp với thời đại đang thay đổi, thông qua sự hiện diện toàn thời gian của chúng tôi tại chỗ

Trong bài viết này, chúng tôi đã trò chuyện với ông Inomata của Docomo và công ty Ueno và Nonoyama của chúng tôi Hai công ty đã khuyến khích sự thay đổi tư duy trong công ty và hiện đã phát triển mối quan hệ thành quan hệ đối tác chịu trách nhiệm cải tiến và phát triển sản phẩm liên tục Làm soi kèo bóng đá anh nào để chúng tôi cùng tạo ra sự tăng trưởng kinh doanh bền vững tập trung vào UI/UX bằng soi kèo bóng đá anh kết hợp nền tảng kinh doanh vững chắc của Docomo với niềm đam mê mãnh liệt của công ty chúng tôi đối với sản phẩm và tính linh hoạt? Chúng tôi xem xét kỹ hơn quỹ đạo của sự thay đổi thực sự mà chúng tôi đã thực hiện với tư soi kèo bóng đá anh là một nhóm

Đầu trang